Belâ ve imtihan İslâm düşüncesi açısından müşterek bir tema gibi gözükse de
kavramsal olarak daha çok tasavvuf metinlerinde işlenmiş bir konudur. Buna karşın
akademik tasavvuf araştırmaları içerisinde üzerinde yeterince durulmuş bir mesele
değildir. Elinizdeki çalışmada tasavvuf târihinde oluşan belâ ve imtihan telakkisi üzerine literatüre dayalı kronolojik bir okuma yapılmıştır. Bu çerçevede öncelikle belâ ve
imtihanın tasavvuf literatüründe nasıl bir içerik eşliğinde kavramlaştığının tespitine
odaklanılmış ve bu iki kavramla irtibatlı diğer tasavvuf terimlerine işaret edilmiştir.
Tasavvuf kitâbiyatı içinde belâ ve imtihan temalı metinler hakkında bilgi verilerek
tasavvufun teşekkül dönemindeki eserlerden hareketle belâ ve imtihan konusundaki
temel vurgular üzerinde durulmuştur. Belâ ve imtihan eksenindeki klasik dönemdeki
fikirlerin zaman içinde farklı bir anlayış ve üslûp çeşitliliği ortaya çıkarıp çıkarmadığını tespit etme amacına istinaden tasavvuf târihinin farklı dönem ve coğraflarından
konuya dair yaklaşımları bulunan sufilerin görüşlerine yer verilmiştir. Böylece aynı
mesele üzerinden tasavvuf târihinin farklı dönemlerinin nasıl birbirine bağlandığı müşahede edilmiştir. Belâ ve imtihan hakkındaki söylem alanının sûfilerce daha ziyade
Allah-insan irtibatını açıklayan terimler olması cihetiyle konu daha çok bu çizgideki
yorumlarla şekillenmiştir. Bu minval üzere tasavvufun dînî düşünce ve söylem alanına yaptığı katkı belâ ve imtihan terimleri üzerinden açığa çıkarılmaya çalışılmıştır.
Even though trouble and test are considered as a mutual concept in Islamic thought, they are mostly scanned more conceptually in Ṣūfī literature. Still, this topic
has not yet been sufficiently emphasized in the academic studies of Taṣawwuf. In
this context, a chronological reading based on the Taṣawwuf literature is made on
the understanding of trouble and test. For this, firstly, it has been focused on determining the conceptualization of trouble and test in the literature of Taṣawwuf and
emphasized correlations of other Taṣawwuf related terms to those two concepts.
Covering Taṣawwuf Literature, detailed information is given and some keynotes
are underlined about the texts related to trouble and testing, starting from the main
written sources of the formation period of Taṣawwuf. In order to determine whether the ideas in the classical period on the axis of trouble and test have changed to a
different understanding and expression over time, the views of Ṣūfīs from different
periods and geographies are included in the research. Thus, it is observed how different periods of the history of Taṣawwuf are connected over the same topic. Since
the discourses on trouble and test is rather terms explaining the connection between
God and human by the Ṣūfīs, the subject is mostly shaped by interpretations along
this line. Therefore, the contribution of Taṣawwuf to religious thought and discourse
is tried to be revealed through the terms of trouble and test.