Tanzimat Devrinde İşkodralıların Kıyafetleri


ERKEN İ.

Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi OTAM, cilt.0, sa.40, ss.303-325, 2016 (Hakemli Dergi) identifier

Özet

İşkodra, Arnavutluk'un kuzeyinde Müslümanların ve Hristiyanların birlikte yaşadığı bir vilayettir. Nüfusunun büyük kısmı Müslüman olup Hristiyanların ise ekserisi Katoliktir. Şehirde yaşayan cemaatlerin birbirleriyle olan ilişkileri dağlı Katolikler ile şehirli Müslümanların ilişkilerinden farklıdır. Bunun nedeni vilayet dâhilinde dağlıların idaresi için uygulanan cibâl sistemidir. Bu sistem içtimai ilişkileri dolayısı ile kıyafetleri de etkilemiştir. Cemaatlerin kıyafetlerindeki farklılıkların yanı sıra müşterek unsurlara sıklıkla rastlanmasının temelinde de bu vardır. Aynı zamanda Osmanlı'nın sosyal hayatında II. Mahmut ve sonrasında Tanzimat ile birlikte yaşanan gelişmeler İşkodra Vilayeti'ni de etkilemiştir. Vilayet dâhilinde fes kullanımı yaygındır. Bu ise Tanzimat'ın Osmanlı vatandaşı yaratmak düşüncesine uygundur. Tanzimat sonrasında kıyafetlerle ilgili yasakların kaldırılması cemaatlerin benzer kıyafetleri kullanmalarının önünü açmıştır. Ancak yüzlerce yıllık alışkanlıkların değiştirilmesi kolay olmamıştır. Pantolon kullanımı yaygınlaşmamış, bunun yerine geleneksel kıyafetler giyilmeye devam edilmiştir.
Shkodra was a province of North Albania that the Muslims and Christians lived together. The majority of the population was Muslim and majority of the Christians was Catholic. The relationship between the communities living in the cities different from the relationship between highlander Catholics and urbanite Muslims. The reason for this is that cibâl system applied within the province for the administration of mountaineers. This system has affected social relations and also the clothes. This was the basis of the common elements often encounteredin addition to the differences in their communities as well as dress. Atthe same time with the improvement in Ottoman social life with theMahmoud II and after the Tanzimat had also affected the province ofShkodra. Fes had widespread use within the province. This is appropriatethe Tanzimat's idea of creating citizens of the Ottoman. The removal ofprohibition of clothes after the Tanzimat, communities had led up forusing similar dresses. However, changing the habits of hundreds of yearshad not been easy. Wearing pants had not became widespread, instead ofpants people continued to wear their traditional clothes.